« L’amicus curiae – un concept romain analysé dans un contexte juridique et langagier moderne | Accueil | Geraldine Brodie - linguiste du mois d'août 2016 »

22/08/2016

Commentaires

Elsa Wack

C'est assez scandaleux et ça ne passerait sans doute plus comme ça aujourd'hui.
Une autre histoire assez curieuse est celle de la chanson "My Sweet Lord" de George Harrison (ex-Beatles décédé), pour laquelle Harrison fut condamné pour plagiat involontaire. Quand on compare sa version à celle d'origine des Chiffons, on reconnaît bien les harmonies, mais Harrison a redonné à la chanson, par des paroles religieuses, toute la force d'un gospel (la version des Chiffons "He's so fine" est une chanson d'amour assez insignifiante) et a transcendé même les harmonies par la beauté de son interprétation avec l'aide de Clapton et autres illustres. Je crois à la possibilité d'un plagiat involontaire, ayant assisté à un cas de ce genre dans ma propre famille. Pour Maeterlinck, c'est manifestement autre chose. On était moins regardant à l'époque.

Vérifiez votre commentaire

Aperçu de votre commentaire

Ceci est un essai. Votre commentaire n'a pas encore été déposé.

En cours...
Votre commentaire n'a pas été déposé. Type d'erreur:
Votre commentaire a été enregistré. Poster un autre commentaire

Le code de confirmation que vous avez saisi ne correspond pas. Merci de recommencer.

Pour poster votre commentaire l'étape finale consiste à saisir exactement les lettres et chiffres que vous voyez sur l'image ci-dessous. Ceci permet de lutter contre les spams automatisés.

Difficile à lire? Voir un autre code.

En cours...

Poster un commentaire

Vos informations

(Le nom et l'adresse email sont obligatoires. L'adresse email ne sera pas affichée avec le commentaire.)

nos correspondants staff photos

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

Goldberg-and-Leclercql
Jean LECLERCQ et Jonathan GOLDBERG
Jonathan Goldberg
Jean Leclercq

octobre 2017

dim. lun. mar. mer. jeu. ven. sam.
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31